bases del concurso
Rellena los datos para acceder a la información
bases del concurso
Bases del Concurso de Fotografía Arquitectónica: “Por un mundo habitable. 10 Años de Real Estate Services (RES)”
Real Estate Services (RES) se enorgullece en celebrar una década de excelencia en la gestión de propiedades. Para conmemorar este hito significativo, invitamos a la comunidad de fotógrafos de Chile a participar en nuestro concurso de fotografía arquitectónica. En esta ocasión, queremos desafiarte a usar toda tu inspiración para expresar cómo las fachadas de los edificios administrados por RES, aportan a que el mundo sea más habitable.
Si tienes buen ojo para la fotografía y te apasiona el entorno construido, ¿por qué no participar en el concurso “Por un mundo habitable. 10 Años de Real Estate Services (RES)”? La participación es gratuita y tu fotografía podría inspirar a miles de personas. El ganador del concurso recibirá un premio en efectivo de $1.000.000 (un millón de pesos chilenos) y se entregarán dos menciones iguales, cada una, de $500.000 (quinientos mil pesos chilenos). Se trata de un concurso que celebra los edificios y la relación que las personas tienen con el entorno construido. Si tu fotografía es seleccionada como finalista o es muy elogiada, podrá aparecer en instalaciones públicas transformando espacios de trabajo en galerías de arte.
Entonces, si deseas compartir tu visión y obtener reconocimiento como fotógrafo/a en el camino, participa en este concurso. La inscripción comienza el 10 de abril y los ganadores se anunciarán el 30 de mayo.
- Tema del Concurso:
En el arte de la fotografía de arquitectura, cada imagen es una historia que captura la esencia de nuestra relación con el entorno construido. Este concurso, bajo el lema «Por un mundo habitable», invita a los fotógrafos a explorar más allá de las líneas y estructuras, y a descubrir la verdadera alma de las edificaciones. Inspirados por la visión de Vicente Huidobro, nos sumergimos en un viaje donde la habitabilidad no es solo un concepto, sino un compromiso con la armonía entre el hombre y su entorno.
En este escenario, RES Chile emerge como un faro de compromiso. Los edificios y comunidades que administra no solo se integran a la ciudad de manera sustentable, sino que abrazan valores que resuenan con nuestra esencia como sociedad. Desde el respeto y la promoción de la imagen urbana hasta la funcionalidad y protección climática, cada edificación es un testimonio vivo de una visión compartida: no solo mantener y gestionar estructuras, sino hogares que nutran el alma de quienes los habitan.
La fotografía de arquitectura se convierte así en un medio para capturar la magia detrás de cada fachada, cada espacio, cada detalle cuidadosamente planeado. Es un llamado a explorar la intersección entre la forma y la función, entre la estética y la sostenibilidad. En cada disparo, los fotógrafos tienen la oportunidad de revelar la innovación en el diseño y la construcción, de transmitir la esencia de materiales que cuentan historias milenarias, y de celebrar la tecnología que, en armonía con la naturaleza, redefine el paisaje urbano.
Pero más allá de la técnica y la estética, este concurso es un tributo al impacto humano de la arquitectura. Es una invitación a explorar cómo cada edificio, cada espacio, influye en la vida y el bienestar de quienes lo habitan. Desde la reducción del consumo de energía hasta el impacto en la calidad de vida de quienes forman parte de su entorno, cada detalle se convierte en un gesto hacia un futuro más ético y sostenible.
En este escenario, los fotógrafos no solo capturan imágenes, sino emociones. Cada fotografía es un recordatorio de que, en nuestras manos, yace el poder de transformar ciudades en hogares, edificios en obras maestras de habitabilidad y belleza. Así que, queridos fotógrafos, les invitamos a mirar más allá de lo evidente, a encontrar la magia en lo cotidiano, y a capturar la esencia de un mundo habitable, donde la fachada de un edificio es más que piedra y cemento, es el lienzo sobre el cual pintamos nuestros sueños colectivos. ¡Adelante, y que sus lentes sean testigos de la belleza que nos rodea!El tema del concurso se centra en capturar la esencia y la belleza de los edificios administrados por RES en Chile.
- Elegibilidad:
Es una condición para participar que todas las reglas se acepten como definitivas y que el participante acepte cumplirlas. El envío de una inscripción se considerará como la aceptación de estos términos y condiciones.
El concurso está abierto a todos los fotógrafos, independientemente de su experiencia o formación. Los fotógrafos pertenecientes al directorio de la Asociación de Fotografos Profesionales de Chile, FOTOP, quedan excluidos de poder participar, ya que actuarán como patrocinador de este concurso y uno de sus asociados actuará como jurado.
Se aceptarán únicamente fotografías de la fachada de los edificios que son administrados por Real Estate Services, los que pueden ser identificados en la página web de RES-Chile, www.res-chile.cl
El listado oficial de edificios es el siguiente:
| Alsacia | Apoquindo 3846, Las Condes |
| Apoquindo Las Condes | Avenida Apoquindo 6750, Las Condes |
| Apoquindo 3039 | Av. Apoquindo 3039, Las Condes |
| Arrau | Av. Presidente Riesco 5561, Las Condes |
| Britania | Los Militares 5953, Las Condes |
| El Bosque 90 | Av. El Bosque 92, Las Condes |
| Isidora Foster | Isidora Goyenechea 3477, Las Condes |
| Isidora Magdalena | Magdalena 140, Las Condes |
| Millenium | Av. Vitacura 2939, Las Condes |
| Nueva La Dehesa Torre Norte | Av. La Dehesa 1844, Lo Barnechea |
| Nueva La Dehesa Torre Sur | Av. La Dehesa 1822, Lo Barnechea |
| Nueva Sta Maria | Los Conquistadores 1730, Providencia |
| Parque Araucano | Presidente Riesco 5335, Las Condes |
| Parque Oriente | Alonso de Cordova 5320, Las Condes |
| Parque Sur | Cerro El Plomo 5420, Las Condes |
| Parque Titanium | Av Costanera Sur 2782, Las Condes |
| Portal Riesco | Av. El Salto 4001, Huechuraba |
| Quantum | Avda. Alonso de Cordova 5870, Las Condes |
| Rosario Norte 100 | Rosario Norte 100, Las Condes |
| Suecia 211 | Av. Suecia 211, Las Condes |
2.a General
No se aceptarán inscripciones fuera de la fecha de cierre anunciada o si tienen bloqueos incrustados.
Cada fotógrafo podrá participar con un mínimo de una (1) y un máximo de tres (3) fotografías por persona.
No se aceptarán inscripciones tardías, ilegibles, incompletas, desfiguradas o corruptas. Tampoco se asumirá ninguna responsabilidad por inscripciones perdidas ni se aceptarán comprobantes de transmisión de ningún tipo como respaldo a la recepción de obras.
Los usos de los datos personales recibidos por el Real Estate Services (RES) están sujetos a las normas y reglamentos de las normas chilenas sobre Protección de Datos y Propiedad Intelectual.
Los nombres y la ubicación de los participantes se publicarán en todos los medios en línea, en los medios impresos junto con su fotografía y, en general, en todos los soportes utilizados para la exposición de las obras en competencia.
Cualquier información personal que se nos proporcione no se compartirá con terceros. Sólo se utilizará en relación directa con este concurso.
Real Estate Services (RES) se reserva el derecho de cancelar este concurso en cualquier momento.
La edad mínima de entrada es de 18 años.
Estas reglas se rigen por las leyes chilenas.
2.b Requisitos de imagen
Todos los envíos deben realizarse en formato de archivo JPEG y no deben tener un tamaño inferior a 1000 pixeles por el lado más largo. El archivo no debe tener más de 8 MB si es cargado a través de la web del concurso y 32 MB si es enviado por e-mail. Las presentaciones que no cumplan serán rechazadas.
Puede mejorar o modificar digitalmente su foto como desee.
2.c Jurado y premios
No hay alternativa a los premios indicados y no serán transferibles. Ninguna parte o partes de los premios pueden sustituirse por otros beneficios, artículos o adiciones. Real Estate Services (RES) se reserva el derecho de cambiar el premio en cualquier momento.
Los jueces se reservan el derecho de eliminar cualquier trabajo del concurso que consideren que pueda violar o contravenir las leyes, la decencia pública o que pueda desprestigiar al fotógrafo o al concurso. Dichas inscripciones se considerarán nulas. Esto incluye imágenes que puedan ser ofensivas, publicadas previamente, protegidas por derechos de autor (de alguien que no sea el participante) o contrarias al espíritu del concurso.
Los jueces buscarán originalidad, creatividad y un vínculo claro con el tema: «Por un mundo habitable”. Todas las presentaciones pueden incluir un resumen de 50 palabras que explique por qué el participante siente que la imagen encaja con el tema “Por un mundo habitable”. Asimismo, podrán ser acompañadas por un verso, una frase, parte de una obra literaria que pueda dar contexto a la obra fotográfica. La decisión de los jueces es definitiva y no se mantendrá correspondencia.
2.d Derechos de autor
Los participantes conservarán los derechos de autor de sus imágenes en todo momento y siempre serán acreditados junto a su imagen.
Todas las imágenes deben ser obra de la persona que las envía y no deben haber sido publicadas en otro lugar ni haber ganado un premio en ningún otro concurso fotográfico.
Es responsabilidad de cada participante asegurarse de que las imágenes que envía se hayan tomado con el permiso del sujeto y no infrinjan los derechos de autor de ningún tercero. Los participantes deben garantizar que poseen los derechos de autor de la fotografía y que su participación no infringe los derechos de privacidad, los derechos de autor ni ningún otro derecho de ninguna persona.
El participante garantiza que ha obtenido el permiso de las personas que aparecen en la imagen (o, cuando la imagen muestre personas menores de 18 años, el consentimiento de sus padres/tutores) para los derechos de uso requeridos por el concurso e indemnizará a Real Estate Services (RES) contra cualquier reclamo realizado por terceros con respecto a dicha infracción.
Al participar en el concurso, otorga al Real Estate Services (RES) el derecho de utilizar su fotografía para promocionar su participación en el concurso y el concurso en sí. En todo momento el RES se asegurará de que los fotógrafos reciban el crédito completo junto con su fotografía.
Al participar en el concurso, otorga al RES Chile el derecho de utilizar su fotografía en un libro del concurso. Puede optar por no participar si lo desea notificando a los organizadores del concurso (porunmundohabitable@res-chile.cl). Los participantes seleccionados para aparecer en un libro recibirán crédito completo junto con su fotografía.
Al participar en este concurso, acepta que su(s) fotografía(s) puedan ser exhibidas por Real Estate Services (RES) u otras exposiciones organizadas o a las que asista RES Chile en relación directa con el concurso “Por un mundo habitable” se reserva el derecho de montar y enmarcar las obras con fines de exhibición.
Al participar en el concurso, sus imágenes se utilizarán en una variedad de trabajos de relaciones públicas y con los medios para elevar el perfil del concurso y de quienes participan. Siempre que sea posible, Real Estate Services (RES) se esforzará por garantizar que el fotógrafo reciba crédito en los medios externos.
En este uso siempre se mencionará que son imágenes parte del conrcurso y en todo momento Real Estate Services (RES) deberá garantizar que el fotógrafo reciba crédito en los medios externos.
Cualquier uso de las imágenes que Real Estate Services (RES) realice fuera del ámbito del concurso, y en que no se menciona que estás imágenes son parte del concurso, solo podrá hacerse con las imágenes que recibieron premio monetario, y por lo tanto el autor entiende que este uso ha sido debidamente compensado con el premio recibido. En el caso que Real Estate Services (RES) desee utilizar alguna imágen sin premio, deberá ponerse en contacto con el autor y solicitar su autorización escrita.
- Técnicas Fotográficas:
Se aceptarán fotografías tomadas con cualquier técnica, incluyendo, pero no limitad,o a fotografía digital, analógica, blanco y negro, color, entre otras.
- Jurado:
El jurado estará compuesto por expertos en el campo de la fotografía y la arquitectura:
Cristóbal Palma, Fotógrafo profesional
José Luis Stephens, Fotógrafo profesional, Director de la Asociación de Fotógrafos Profesionales de Chile (FOTOP).
Pablo Valenzuela V., Fotógrafo de patrimonio y ciudad.
Cristian Valdivieso, Arquitecto.
Luis Felipe Gilabert, Director de Real Estate Services (RES).
- Envío de Obras:
Los fotógrafos participantes deben enviar sus obras en formato digital o impreso.
Las fotografías digitales deberán ser cargadas a través del sitio web del concurso, https://concursoreschile.cl/ o ser enviadas al correo concursofotografico@res-chile.cl en formato JPG. Las fotografías que se carguen directamente en el sitio web no podrán tener más de 8 MB. Las que sean enviadas por e mail, no pueden superar 32 MB. De ser premiada, RES solicitará los archivos en la resolución necesaria para ser impresos en gran formato.
Quienes participen con fotografías capturadas con tecnologías análogas deberán proporcionar una versión digitalizada en alta calidad.
RES podrá proporcionar más instrucciones y detalles sobre cómo enviar las obras una vez que abra el período de recepción de entradas.
- Fechas Importantes:
Fecha de inicio del concurso: 10 de abril.
Fecha límite de recepción de obras: 10 de mayo
Anuncio de ganadores: 30 de mayo.
- Premios:
Se premiará al ganador con $1.000.000 (un millón de pesos chilenos) y se otorgarán dos menciones, cada una con un premio de $500.000 (quinientos mil pesos chilenos).
- Contacto:
Para obtener más información o consultar cualquier duda, comuníquese a través de concursofotografico@res-chile.cl
Real Estate Services espera con entusiasmo ver las increíbles fotografías que capturan la esencia de nuestros edificios y celebrar nuestro décimo aniversario con la comunidad fotográfica de Chile.
¡Buena suerte a todos los participantes!